Gair Tsieineaidd yw Ring, sy'n cael ei ynganu fel jiè zhi, sef modrwy fach a wisgir ar y bys ar gyfer coffâd neu addurno, wedi'i gwneud o fetel, jâd, ac ati.
Roedd modrwyau yn cael eu galw'n "fodrwyau bys" yn bennaf yn Tsieina hynafol, ac ymddangosodd yr enw "modrwy" yn y Brenhinllin Yuan.
Tarddiad Tsieineaidd
1. Tarddiad: Qin a Han Dynasties
Yn Tsieina, mae gan y defnydd o gylchoedd hanes o ddwy fil o flynyddoedd o leiaf.
Dywedir bod modrwyau yn tarddu o'r llys Tsieineaidd hynafol. Mae merched yn gwisgo modrwyau i recordio digwyddiadau. Mae modrwyau yn symbol o "gwaharddiad" ac "ataliaeth". Bryd hynny, roedd gan yr ymerawdwr dri phalas a chwe cwrt a saith deg dau o ordderchwragedd. Os oedd yr ymerawdwr yn hoffi gordderchwraig yn yr harem, byddai'r eunuch yn cofnodi'r dyddiad y byddai'n mynd gyda'r brenin ac yn rhoi modrwy arian ar ei llaw dde fel marc. Pan oedd y gordderchwraig yn feichiog, hysbysodd yr eunuch a rhoi modrwy aur ar ei llaw chwith i ddangos ei bod wedi'i gwahardd i wisgo modrwy.
Pan drosglwyddwyd y fodrwy i'r bobl, nid addurniad syml yn unig oedd ei rôl. Mae dynion a merched yn caru ei gilydd, yn rhoi anrhegion i'w gilydd, ac yn rhegi i'w gilydd. Deilliodd o ymarferoldeb, ac yna trodd yn raddol at undod estheteg a chyfoeth, ac yn raddol rhoddwyd ystyron diwylliannol gwahanol iddo.
2. Mae ymddangosiad y gair "cylch": Yuan Dynasty
Yn y drydedd weithred o'r opera Dynasty Yuan "Wangjiangting Zhongqiuqie" gan Guan Hanqing, mae: "(meddai Zhengdan) Dyma'r yamen fedal aur sy'n fy ngharu i, felly rhoddodd fodrwy i mi. Beth yw'r fargen fawr?" Yma ymddangosodd y gair "ring".
Mae'r gwerslyfr Tsieineaidd Corea "Park Tongshi Yanjie" wedi'i gadw yn y darn o "Yongle Dadian" wedi: "Os byddaf yn ei ddefnyddio'n llai, nid yw 20 taels yn ddigon. Byddaf yn gwystlo tŷ, ac yna byddaf yn gwystlo penwisg, a saith trysor aur, pâr o glustdlysau, a phâr o fodrwyau aur mewnosodedig Bydd y chwe eitem hyn yn cael 50 o ffonau arian, cyfanswm o 200 o foniau arian, a gwystlaf dŷ mawr.”
3. Defnyddir y gair "ring" yn eang: ar ôl y Brenhinllin Ming
Nid tan ar ôl Brenhinllin Ming y daeth y term "cylch" yn fwy cyffredin. Dywedodd y llyfr "Tollau Dillad Hynafol Tsieineaidd" wrth sôn am ddillad Brenhinllin Ming: "O ran ei alw'n fodrwy, mae'n ymddangos ei fod yn rhywbeth a ddigwyddodd ar ôl y Brenhinllin Ming." Dywedodd "Sancai Tuhui" Ming Wang Qi hefyd: "Gwnaeth Sun Cheng a 19 arall yn y Brenhinllin Han ddiweddarach gyfraniadau at sefydlu Ymerawdwr Shun, a rhoddwyd modrwy breichled aur i bob un ohonynt, sef cylch heddiw."
Esblygiad
Mae modrwyau, fel addurn, wedi'u derbyn yn gyffredinol gan bobl ar ôl miloedd o flynyddoedd o wynt a glaw, ac maent yn chwarae rhan fawr ym mywyd modern. Neu fel addurn, neu fel arwydd o briodas, neu'n syml i ddangos cyfoeth. Hyd yn oed yr addurn cyffredin hwn, nid yw'n ymddangos bod pobl wedi gwneud llawer o ymchwil arno, ond dim ond mewn llyfrau ar ddillad ac arferion y mae wedi'i wasgaru.
